CORRECTIE, REDIGEREN, (HER)SCHRIJVEN

Heb je flink zitten zwoegen op de tekst, blijken er achteraf fouten in te zitten. Zonde!

Taal- en spelfouten hebben een negatief effect op de reputatie en geloofwaardigheid van bedrijven. Dat is onder meer door Universiteit van Utrecht aangetoond. Taalkundig matige websites worden slecht gevonden. Zoekmachines als Google laten ze links liggen, omdat taal- en spelfouten worden gezien als een indicatie voor dubieuze, slecht bezochte websites.

Reden te meer dus om jouw teksten te laten checken door een taalprofessional.
Ik zorg er met plezier voor dat jouw document of website taaltechnisch in orde is. Dit kan op drie manieren: correctie, redigeren en herschrijven.

Bij corrigeren gaat het om het verbeteren van fouten op het gebied van grammatica en zinsbouw. Redigeren gaat iets verder, doordat ik de tekst ook verbeter wat indeling, stijl en duidelijkheid betreft. Het is nog steeds jouw tekst, maar dan 2.0. De laatste optie is het herschrijven van de tekst. In dat geval zorg ik dat de (vernieuwde) tekst staat als een huis.  

Leffers Teksten is aangesloten bij Tekstnet, de beroepsvereniging van tekstschrijvers